Crédits
Directrice du CRDP de l'académie de Paris
Marie-Christine Ferrandon
Directrice pédagogique
Dolorès Beauvallet
IA-IPR d'espagnol
Directeur CINÉ-V.O.
Thierry Vanel
Professeur IATICE et formateur TICE
Auteurs
Véronique Bonnet
Claudina Corel
Fatima Fouzar
Professeurs d'espagnol
Réalisation du DVD-Rom
CRDP de Lyon
Responsable éditoriale, CRDP de l'académie de Paris
Marie Fardeau
Suivi éditorial, CRDP de l'académie de Paris
Loïc Nataf
Réalisation Internet
Estelle Ferlay
Graphisme
Sybille Paumier
En partenariat avec :
LE NOUVEAU LATINA et CINELANGUES
20 rue du temple, 75004 Paris, Métro Hôtel-de-Ville
http://www.cinelangues.com/
http://www.lenouveaulatina.com/
Tel. : 01 42 78 47 86 et 01 42 78 00 10
Distributeur partenaire pour le film Goya en Burdeos de Carlos Saura.
ARTEDIS FILMS
12 rue Raynouard, 75016 Paris, France.
Tel. : 01 53 92 29 29
http://artedisfilms.com
Distributeur partenaire pour le film Conversaciones con mamá de Santiago Carlos Oves
BODEGA FILMS
9, passage de la boule blanche, 75012 Paris, France.
Tel. : 01 42 24 06 49
http://www.bodegafilms.com/
Distributeur partenaire pour le film También la lluvia de Iciar Bollain
HAUT et COURT
38, rue des martyrs, 75009 Paris, France.
Tel. : 01 55 31 27 27
http://www.hautetcourt.com/
Musée du quai Branly
37, quai Branly, 75007 Paris, France.
Tél. : 01 56 61 70 00
http://www.quaibranly.fr/
Institut Cervantes de Paris
7, Rue Quentin Bauchart
75008 Paris
Tel. : 01 40 70 92 92
http://paris.cervantes.es/fr/default.shtm
Crédit Mutuel Enseignant-Paris Haussmann
35 bis rue de Provence, 75009 Paris.
Tel. : 08 20 09 98 70
https://www.creditmutuel.fr/groupe/fr/index.html
Licence et copyright
La licence monoposte permet la diffusion des ressources du DVD sur un seul poste de l’établissement pour une personne ou une classe entière.
La licence établissement permet de télécharger les ressources du DVD sur le serveur et/ou dans l’intranet de l’établissement pour un travail pédagogique uniquement. Cette licence établissement permet également de télécharger tous les fichiers audio MP3 dans le baladeur MP3 des élèves pour un travail pédagogique uniquement.
Tous droits du producteur multimédia et des ayants droit des œuvres enregistrées réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’échange ou l’utilisation de ce programme pour exécution publique, radiodiffusion ou transmission numérique hors du cadre scolaire sont interdits.
Pour toute demande concernant les droits de reproduction de ce produit, contacter le CRDP de l'académie de Paris.
© CRDP de l'académie de Paris, 37 rue Jacob, 75006 Paris ; 2012
