LA GRANDE PEUR DANS LA MONTAGNE
Charles-Ferdinand Ramuz

Ressources

Bibliographie

1. Quelques œuvres de C.F. Ramuz en poche

Aline, Cahiers Rouges, Grasset, 2002

Jean-Luc persécuté, Cahiers Rouges, Grasset, 1995

Aimé Pache, peintre vaudois, Poche Suisse, L’Âge d’Homme, 1991

Vie de Samuel Belet, L’Imaginaire, Gallimard, 2005

La Beauté sur la terre, Poche Suisse, L’Âge d’Homme, 1992

Taille de l’homme,  Poche Suisse, L’Âge d’Homme, 1998

Derborence, Cahiers Rouges, Grasset, 2003

Joie dans le ciel,  Cahiers Rouges, Grasset, 1997

2. Sur le groupement de textes autour du rire satanique

Charles Baudelaire, Ecrits sur l’art, Le Livre de Poche, 1992

Georges Bernanos, Sous le Soleil de Satan, Pocket, 2001

Max Milner, Le Diable dans la littérature française de Cazotte à Baudelaire, José Corti, 2007

Mario Praz, La Chair, la mort et le diable dans la littérature du XIXe siècle, Tel, Gallimard, 1999

3. Sur le groupement de textes autour du monde paysan

Pierre Jourde, Pays perdu, Pocket, 2005

Claude Seignolle, Les Malédictions, tomes 1 et 2, Libretto, Phébus, 2001/2002

Claude Seignolle, La Malvenue, Libretto, Phébus, 1998

Jean Giono, Regain, Colline, Un de Baumugnes, Le Livre de Poche, 1967

[Haut de page]

 

4. Bibliographie sur les littératures francophones de la région suisse romande

- au XVIIIe siècle
• De la fin de l’époque des Lumières jusqu’à celle du libéralisme, la Suisse a fourni de nombreux penseurs et écrivains de langue française. En effet, la relative liberté d’expression qui régnait dans certaines villes suisses sous l’influence du protestantisme a stimulé la création littéraire. Ainsi le philosophe Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) est né et a vécu son enfance à Genève avant de partir pour Paris. Fille d’un banquier genevois, Madame de Staël (1766-1817) a été élevée en France mais elle s’est exilée en Suisse sous le règne de Napoléon. Son amant Benjamin Constant (1767-1830) est né à Lausanne.

- au XIXe et au XXe siècles
• Blaise Cendrars (de son vrai nom Frédéric Sauser, 1887-1961), poète et romancier, passe sa vie à parcourir le monde ; d’origine suisse, il obtient la nationalité française en 1916, mais se rendra régulièrement sur sa terre natale.
• La gloire de Charles-Albert Cingria, 1883-1954 est posthume (Oeuvres complètes de quatre mille cinq cents pages)
• Charles Ferdinand Ramuz (1878-1947), romancier des montagnes (La Grande Peur dans la montagne, 1926) donne au monde vaudois un rayonnement universel.

- Ecrivains contemporains majeurs
• Nicolas Bouvier (1929-1998), genevois, grand voyageur, est, entre autres, l’auteur de L’Usage du monde, l’un des plus célèbres récits de voyage de la littérature française contemporaine.
• Robert Pinget (1919-1997) à qui l’on doit plusieurs chefs-d’œuvre (classés au début dans le « Nouveau Roman ».
• Jacques Chessex (1934- ), vaudois, grande figure actuelle de la scène littéraire romande, a obtenu en 1973 le Prix Goncourt pour son roman L’Ogre.
• Maurice Chappaz, Gustave Roud et Philippe Jaccottet, Poètes et Georges Borgeaud, qui reçut le prix Renaudot en 1974 pour Le Voyage à l’étrange.
• Ferdinandy Georges, Mémoires d’un exil terminé, Denoël, 1992.

[Haut de page]

 

5. Ouvrages sur les littératures francophones

- Sur les littératures francophones européennes
• Bonn Charles et Garnier Xavier, coordonné par, Littérature francophone 1, Le roman, Hatier, AUPELF-UREF, 1997
• Bonn Charles et Garnier Xavier, coordonné par, Littérature francophone 2, Récits courts, poésie, théâtre, Hatier, AUPELF-UREF, 1999
• Joubert, Jean-Louis, Littératures francophones de l’Europe, Nathan, Agence Intergouvernementale de la Francophonie, 1997
• Joubert Jean-Louis, Les voleurs de langues. Traversées de la francophonie littéraire, éditions Philippe Rey, 2006
• Didier Béatrice (dir.), Précis de littérature européenne, Presses Universitaires de France, 1998

- Ouvrages plus généraux
• Adorno Theodor, Minima Moralia, Réflexions sur la vie mutilée, Paris, Payot, 1980
• Albert Christiane (sous la direction de.), Francophonie et identités culturelles, Karthala, 1999
• Combe Dominique, Poétiques francophones, Hachette, 1995
• Derrida Jacques, Le monolinguisme de l’autre, Paris, Galilée, 1996
• Drevet Christophe et Martin Patrice (100 entretiens réalisés par), La langue française vue d’ailleurs, Emina Soleil/Tarik Editions, 2001
• Gauvain Lise, L’Ecrivain francophone à la croisée des langues, Paris, Karthala, 1997
• Glissant Edouard, Poétique de la Relation, Paris, 1990
• Groux Dominique, Porcher Louis, L’Altérité, L’Harmattan, 2003
• Heller-Roazen Daniel, Echolalies. Essai sur l’oubli des langues, Paris, Seuil, 2007
• Jouanny Robert, Singularités francophones, Ecriture PUF, 2000
• Laronde Michel, sous la direction de, L’écriture décentrée, La langue de l’Autre dans le roman contemporain, L’Harmattan, 1996
• Morf Isable, Suisse, La culture au féminin, Zurich, Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture, 2003
• Todorov Zvetan, L’homme dépaysé, Paris, Seuil, 1996

– Revues
Le plurilinguisme des enfants à Paris : Langage et société, 12/2001
Enseigner les littératures francophones : Le Français dans le monde, CLE International
Numéro de janvier-février 2006, article de Jean-Louis Joubert.
Autres articles numéro de Mars 2006
Ecrire dans la langue de l’autre, l’identité culturelle dans les littératures de langue française, Robert Jouanny, ACCT, Presse de l’Université de Pecs.

Sitographie

1. Quelques sites francophones

La Documentation française : ce site fournit quelques repères socio-historiques sur la francophonie

Disponible sur : http://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossier_actualite/francophonie/index.shtml [consulté le 12 octobre 2009]

Le Pôle National de Ressources du CRDP du Limousin (voir les actes des différents colloques organisés autour des écritures francophones)

Disponible sur : http://www.crdp-limousin.fr/article.php3?id_article=137 [consulté le 12 octobre 2009]

La Délégation Générale de la Langue Française : site officiel

Disponible sur : http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/ [consulté le 12 octobre 2009]

La Semaine de la langue française et de la francophonie fête la richesse de la langue française en France et dans le monde. Au cours de cette semaine, en mars, chacun est invité à s’exprimer, à créer et à rêver.

Disponible sur : http://www.semainelf.culture.fr [consulté le 12 octobre 2009]

ClicNet, littérature francophone virtuelle : ce site qui est hébergé par l’Université de Swarthmore (Pennsylvanie, États-Unis) édite ou localise des ressources virtuelles en français pour les étudiants, les enseignants de FLE ou de FLS, et tous ceux qui s’intéressent aux cultures, aux arts et aux littératures francophones.

Disponible sur : http://clicnet.swarthmore.edu/litterature/litterature.html [consulté le 12 octobre 2009].

Le site des Rats de bibliothèques : composé d’avis de lecteurs francophones sur de nombreux textes (et notamment des romans), ce site ne constitue pas une ressource en tant que telle, mais peut orienter vos lectures grâce à des moteurs de recherches assez efficaces.

Disponible sur : http://www.ratsdebiblio.net [consulté le 12 octobre 2009]

ATTENTION : il s’agit d’un site personnel. Nous ne pouvons assurer le contenu de ces pages dans la durée.

Études françaises : revue critique sur les littératures de langue française de l’université de Montréal (numéros téléchargeables en PDF)

Disponible sur : http://www.erudit.org/revue/etudfr/ [consulté le 12 octobre 2009] 

[Haut de page]

 

2. Sur C.F. Ramuz

Le site de Bruno Poirier, très utile pour découvrir l’œuvre de Ramuz

Disponible sur : http://pages.infinit.net/poibru/ramuz/ [consulté le 12 octobre 2009]

Le site de la fondation C.F. Ramuz.

Disponible sur : http://www.fondation-ramuz.ch/ [consulté le 12 octobre 2009]

Le site du bulletin des Amis de Ramuz.

Disponible sur : http://bulletindesamisramuz.blogspot.com/ [consulté le 12 octobre 2009]

3. Sur la Suisse

Disponible sur : http://www.swissworld.org/fr/ [consulté le 12 octobre 2009]

 

[Haut de page]