Sous les anciennes statues géantes de Bouddhas détruites par les Talibans, des milliers de familles tentent de survivre dans des grottes. Baktay, une petite fille de six ans, se met en tête d'aller à l'école, quitte à braver tous les dangers.
Sous l'apparence d'une grande simplicité narrative, la plus jeune des filles Makhmalbaf dénonce la violence engendrée par les multiples guerres qu’a vécues l’Afghanistan, envahi tour à tour par les communistes russes puis les talibans islamistes. À travers des symboles forts, comme la destruction des statues de Bouddha, ou la présence du cahier et du rouge à lèvres, elle pose la question du devenir des enfants imprégnés de violence dès leur plus jeune âge et évoque la responsabilité des adultes. Un film dense et lucide sur l’Afghanistan d’aujourd’hui, où les jeunes, témoins de la guerre et de ses destructions, recréent le monde des adultes avec un réalisme emprunt de violence et de cruauté.

Les fiches de français proposées dans ce dossier permettront donc de s'interroger sur cette figure bivalente de l'enfant, entre éveil et cruauté.
Elles amèneront également les élèves à décoder la portée des objets symboliques présents dans le film.